テレビ

내일 봐요.

さて今日もNHKハングル講座のミニドラマの話題で更新です。そろそろ本当に更新止まりそうです(苦笑) さぁ前回!マキさんはチュノさんを選びましたー!しかし,석우 오빠にバスの中でメール入れてましたね。カフェで会いましょう>>何のお話しするんでしょう…

11시에...

今週はまた新たな展開!NHKハングル講座のミニドラマです。 前回のドラマについてコメントできなかったのですが,前回のマキさん,結構楽しそうでしたよね♪

어디 가는 거야!!?

さてさて今週も(?)テレビハングル講座のミニドラマの話題です。今回も字幕なしに挑戦!ドラマは声だけと違って,視界からの情報があるので分かりやすいですね。ちなみに皆さんにに質問ですが,在日韓国人の김さんは,日本人なんですか?いや,でも発音いいか…

さぁみんなで밥 먹으러 가자!

久々の更新〜♪もちろん,最近のメグの唯一の韓国語学習,テレビハングル講座のミニドラマの話題です。今回も字幕を隠して見ました。基本的な自己紹介系だったため,容易に聞き取ることができました◎パチパチパチまたもや私の注目は「오빠」でした。でも・・…

1年後にバスで再開・・・

テレビハングル講座のミニドラマ,公園での出逢いからどういう展開になるの!?そしてスジンさんとチュノさんの関係は!?といろいろと想像を膨らませながら書いていたにもかかわらず,空想の世界で終わってしまいました(読んでくださった皆さんごめんなさい…

テレビハングル講座で気になることが・・・

前回の日記*1において,テレビハングル講座で放送されているドラマについて書きました。 ドラマの途中でいい感じの雰囲気になったところで突然現れたスジンさん(でしたっけ?)日本語字幕では「先輩」と訳されていましたが,チュノさんのことを오빠と呼んでい…

4月講座開講しましたね【テレビ編】

我が家には最近になって新しいHDD内臓DVDレコーダーが来たので(嬉しくて:笑),早速活用することにしまして,テレビ講座毎週録画することにしました。ぱっきーさんがおっしゃっていますが*1金珍娥先生,韓国人によくある「ざ」の発音が苦手のようですね〜。…