2004-10-29 昨日のハングル日記 Ⅲa 昨日の答えは・・・ 『おなかが 痛い』でした。 ちなみにNSさんから『薬をお飲みになって,よくお休みになってください』とのご丁寧なコメントをいただきましたm(__)m드시다は먹다の尊敬語で日本語の『召し上がる』に当たります〜。そういえば,韓国語では薬は飲む(마시다)ではなく,食べる(먹다)のですね〜〜〜♪◎ 약을 먹다 × 약을 마시다『배』は『おなか』 『아프다』は『痛い』でした。